跳到主要內容

乳頭溫泉鄉、角館、田澤湖高原—辰子與湖的美妙故事

旅程當中會出現什麼意外驚喜,任誰也無法意料。就在抵達角館武士大街(武家屋敷通り)並開始參觀時,竟有人從背後猛然叫住我,回頭一看是久日不見的高中同學黃◯◯。真是太巧了,完全出乎意料地在日本的鄉下相遇,而本人的旅行方式也不是事先好好規畫並完全遵照行程的類型,若當時臨時起意走另一條路線,大概就遇不上了。

角館

角館的紅葉不如青森的狂野,卻帶有一點精巧與斯文。轉到街角,一棵顯眼的老銀杏暴力地吸收了所有遊客的目光,這棵少說20公尺高的銀杏樹在陽光照耀下顯出銀黃的色澤。銀杏在日本算是很常見的樹種,常被種植在路邊作為行道樹,亦是東京都的市樹。不過由於銀杏生長緩慢之故,高大的銀杏樹,即便在日本也並不太常見。

▲角館街邊的一棵老銀杏

武家屋敷大街

武家屋敷通り是位於日本秋田縣仙北市角館的一條街道,周遭保留了許多歷史建築,故此地也有著「陸奧小京都」的名號。街邊上有歷史的武家,分別是石黒家、青柳家、松本家、岩橋家、河原田家、以及小田野家。「武家」通常是指掌握軍權的家族,或是權力強盛的武士家族。這些武將以武力效忠朝廷,庇佑鄰里,在當地是受人敬仰的社會階級。
武家石黒家有對外開放參觀,費用大人(高中以上)門票300円,高中以下150円。除了開放大眾參觀的石黑家以外,其他武家多仍有人住居,千萬別因為好奇闖入別人家裡拍照,可是很失禮的。

▲武家屋敷通り(武家屋敷大街)兩側都是武家的歷史建築。

角館武家屋敷通り大街上,有一家好吃的比內地雞料理—「櫻之里(桜の里)」,在此可享用有名秋田比內地雞的親子丼。「親」是雞,「子」是雞蛋,所以親子丼就是雞肉與雞蛋蓋在飯上的料理。而這家店的親子丼,親與子又都是來自「比內地雞」,因此十分推薦。
而為何稱為「比內地雞」?其實日文「地雞」就是台灣稱的「土雞」之意,「比內」則是源自古地名「比内郡」,大概是位於現今的大館、北秋田附近。所以比內地雞翻譯成中文其實就是「比內土雞」的意思!

店名:櫻之里(桜の里)
電話:+81 187-54-2527
地址:秋田県仙北市角館町東勝楽丁9
採現場排隊制,中午人潮較多,可過中午時段再來吃。
Google Maps:



鶴之湯溫泉

隔天,起了大早,驅車前往秋田知名溫泉鄉—「乳頭溫泉鄉」。此地之所以稱乳頭溫泉鄉,是因為附近有座地形像極女體乳房的山,稱作「乳頭山」,該山位於十和田八幡平國家公園內,而位於山邊的溫泉鄉即得其名。
乳頭溫泉鄉在田澤湖附近的山上,鶴の湯温泉、妙乃湯温泉、蟹場温泉、黒湯温泉等知名溫泉皆位於此地,而最古老的即為鶴之湯(鶴の湯)。

在地質活動頻繁的日本,泡溫泉自古早以前就已成為日本文化重要一環。據歷史記載,鶴之湯是乳頭溫泉鄉最早一間湯屋,溫泉水呈乳白色。規畫有女性露天、混浴露天、黑湯、白湯、中湯。女性朋友如果要泡混浴露天,也完全沒問題,男女至混浴的入口是分開的,女生可以在女生入口就將身體完全浸泡到白色泉水裡,再慢慢走向大池,這麼一來就不怕被看光了。

鶴之湯位於田澤湖高原,海拔較高,紅葉也紅得比較早,前來之時候紅葉已近尾聲。背後的山坡上皆已落葉枯枝,不若滿山紅葉時之美妙。鶴之湯門前草木叢生,確實瀟灑得讓人感到百年走來來始終如一。

早晨陽光灑落在鶴之湯,顯得溫暖。一大早已有許多日歸客前來泡湯,如果想要泡湯或住宿,可洽事務所詢問。

「本陣」是鶴之湯的重要資產,是過去專供武士跟官吏住宿的場所,目前仍保有原始建造的風貌。本陣的住宿相當熱門,如要預約住宿可能要碰些運氣。預約方式說明如下:http://www.tsurunoyu.com/FONDMENT/t-heya.html

鶴之湯「本陣」,外頭繞了乾枯藤蔓叢生,還掛了辣椒等食材晾乾,搭配在一起形成一幅自然風情畫。若能在此住上一宿,又會有什麼感觸?

此處紅葉雖已凋凌得差不多,但即使是路旁的一株芒草,映上周圍木圍籬的簡單景緻,也依然能挑動人的情緒。空氣中滿溢的硫磺味,眼前則是溪裡的煙霧飄緲,一副古老氣息充滿。




就在泡完湯後,隨即下山到田澤湖畔,見見辰子大神。

田澤湖

田澤湖,是全日本最深的湖,而奇妙的是,據維基百科所述,此湖形成原因不明;更奇妙的是,它竟與台灣高雄的「澄清湖」結為姐妹湖😱。
雖然這兩個湖都很漂亮,但是完全不同等級吧!可以結盟為姐妹湖,真是令人大開眼界了!話雖如此,我們其實還是很樂見兩湖結盟啦 😎😎

▲田澤湖邊辰子像

讓我們來談談辰子吧!人們說秋田出美女,辰子就是秋田的美女,因緣際會之下求觀音保有她的美貌而不老去,後來觀音要他到更北邊的山裡喝清澈甜美的泉水,這樣一來即可保有年輕美顏。後來另一個因緣際會,她一天與朋友們到山裡採野菜,但卻因故離開朋友而獨自往深山裡走。山裡有十分清澈泉水,她因口渴而喝了泉水,想不到卻愈喝愈渴,愈喝愈多,直到身體逐漸變成龍,變成田澤湖的湖神。現今田澤湖湖水的清澈純淨,就如辰子的美貌一樣,辰子自此守護田澤湖直到今日。這就是辰子與田澤湖的故事由來。
故事聽到這,肚子餓了,也該來吃晚餐了。可惜田澤湖周邊並沒有太多餐廳可供選擇,如果需要更多樣化的選擇,得要開車到角館才行。但如果想就近裹腹,推薦一家湖畔餐廳名為「Orae」。餐點是簡餐的型式,用餐環境還滿寬敞的,地址電話如下,提供大家參考囉。

店名:Orae
電話:+81 187-58-0608
地址:秋田県仙北市田沢湖田沢字春山37-5
是家西式料理店,田澤湖畔用餐的選擇之一。
Google Maps:


就在等待餐點上桌的同時,看見窗外田澤湖畔夕陽西下,夕陽光線映襯著辰子的美顏與樹的剪影,為今天充實的旅程畫上美好的句點。


東北之旅系列共有七篇文章,歡迎大家繼續閱讀:
日本東北秋天賞楓去 ─Part1:奧入瀨溪流
日本東北秋天賞楓去 ─Part2:十和田湖
日本東北秋天賞楓去 ─Part3:角館、田澤湖高原、乳頭溫泉鄉
日本東北秋天賞楓去 ─Part4:秋田內陸線、森吉山、阿仁マタギ駅
日本東北秋天賞楓去 ─Part5:仙台市區逛街與青葉山公園散策
日本東北秋天賞楓去 ─Part6:山形藏王之可惜沒看到山形藏王
日本東北秋天賞楓去 ─Part7:松島海岸

留言

閱讀其他文章

仙台市區逛街與青葉山公園散策

伊達政宗於西元1600年擴建千代城,成為仙台城,現今則是日本東北地方最大的都市,也是宮城縣的縣治。仙台距離東京都約350公里,搭新幹線約90分鐘可抵達,臺灣也有直飛仙台的航班,交通尚是便捷。

奧入瀨溪流之秋日尋訪

旅行是暫離塵囂煩憂,尋找新鮮事物,或是暫時忘卻苦悶生活的一種方式,也可以是尋找靈感、探尋自我、享受孤獨的機會。在旅途中發現不同文化的生活模式與自身文化的差異,在腦中刺激出不同的想法的同時,這種新鮮感、衝擊感,成為旅途最主要的樂趣。


緯度愈高的地方,四季對周遭景色感染愈是明顯,身在台灣,如果想看紅黃楓葉,大多要往山裡去,而且因為台灣林相多為常綠樹種,若想看到一整片金黃,大概都要到國外。為了要體驗中緯度國家的楓紅,特地在2017年秋前往日本東北地方,體驗一大片的金黃。

這次賞楓之旅,規畫搭乘新幹線到達青森,再自行開車前往奧入瀨溪流。半路上,看著窗外光禿禿的樹枝,雖然只剩枯枝,卻也流露出一種壯闊之美,在一邊欣賞美景的同時,卻也一邊擔心,紅葉都落得差不多了嗎 😱😱😱

又往前走了幾公里,轉了幾個彎後,才終於見到這次旅途的主角─「紅葉」!
在日本,說賞「紅葉」而非賞「楓葉」,因為不僅楓樹的葉子在秋天會由綠轉黃、轉紅,其他如:銀杏、楊樹、法國梧桐、榆樹、櫸木、樺樹等等的也會。當清晨的氣溫下降到攝氏7度以下,或者日夜溫差達攝氏15度以上,葉子就會開始轉黃變色,再過約莫兩個星期的時間,紅葉顏色會達到最好看的程度─也就是所謂的「見頃」時刻。

不誨言,因天氣變化莫測,要緊抓準旅途中各景點的紅葉見頃狀態是非常困難的,有時還是得碰碰運氣。一般而言,日本東北紅葉是北早於南,西早於東,海拔高的地方天氣較冷也會紅得比較快,行前每周必定都要到網站上確認紅葉預測值有無提早或延後,真是越看越期待😵

建議大家,行前多準備幾個海拔、南北、向背陽面等地理位置不同的紅葉名所,這樣一來,如果遇到提早或延後見頃的狀況,也才能有個即時應變。畢竟一趟這麼遠,還是須多做準備以避免遺憾。

▲徜徉在紅葉之海(青森國道103號線周邊)。
10月24日,十和田湖周遭隨處可見紅葉在陽光照射下變幻萬千的景象。十和田湖周邊的紅葉在正常狀況下大都在每年的10月20日左右見頃,而十和田湖又是個火口湖,周邊山上因海拔較高的關係紅得比較早,如:酸湯溫泉周邊、蔦沼等地,大概會提早幾天;而奧入瀨溪流附近則可能是谷地之故,較為溫暖,見頃時間會晚幾天。楓葉最美好的時候總是難以捉摸,倏忽即逝。或許難以看到最美好的時刻,但拍照時則是一花一世界、一葉一菩提,雖然周邊的樹都落葉了,還是可以驚喜的看到角落某一棵,樹上還有一兩片紅葉隨風飄搖,看起來好像…

統領百貨重新開幕,各樓層專櫃品牌整理

統領百貨是桃園在地的老牌本土百貨,在民國70幾年即開始營業,全盛時期時,台北東區甚至有一間台北分店。但隨著國外廠牌等各大百貨公司陸續引進成立,在市場激烈競爭下,最後只剩桃園一間統領百貨持續營業。

搭乘Inka Express從庫斯科到普諾,秘魯國道PE-3S沿路玩

隔天一早,搭上Inka Express的遊覽車從庫斯科(Cusco)前往普諾(Puno)。我們選擇搭乘Inka Express的理由很簡單,因庫斯科到普諾距離約四百公里,搭車大概要6~7個小時,Inka Express有隨車導遊,除會停留延路上的景點外,還會對當地風土民情做簡單介紹,到景點下車走走參觀,除了有減輕疲勞的優點外,亦增添旅途的趣味。而位置寬、坐椅舒適也是其優點。

秘魯庫斯科古城之旅,大啖古柯茶減輕高山症

庫斯科身為昔日印加帝國的首都,周遭圍繞著許多的印加歷史遺跡,到今日已轉變為旅遊重鎮,往來的旅客絡繹不絕,而所謂人潮就是錢潮,無國界的商人紛紛來此地開設旅館,此次考慮到旅行的舒適度及溝通語言(破英文總比聽不懂的西班牙文來的OK),通常在有選擇的情況下,我們都選擇歐美外資經營的旅館。